La hechicera Circe, la maga que embrujó a los hombres de Odiseo

La hechicera Circe es uno de los principales personajes femeninos de la Odisea de Homero, una maga de gran poder que gracias a sus pociones mágicas y hechizos convirtió a los hombres de Odiseo en cerdos.
Imagen
Circe la hechicera imaginada por Wright Barker
Marcos Ribas Pérez | Dom, 09/28/2025 - 21:14
Comentar: 0

Entre las figuras más intrigantes de la mitología griega se encuentra Circe, una hechicera que ha capturado la imaginación de los occidentales durante casi tres mil años. Circe es conocida sobre todo por el episodio de la Odisea de Homero donde transforma a los compañeros de Odiseo en animales de granja, pero hay muchísimo más en su historia. Esta mujer —diosa, bruja, amante— es un personaje tan rico que cada generación ha encontrado en ella matices diferentes. 

¿Quién era Circe en la mitología griega y cuál era su origen?

Circe ocupaba un sitio muy particular en el mundo de los dioses griegos: era una de las hechiceras más temidas y respetadas de todos los relatos antiguos. Su árbol genealógico resultaba además bastante espectacular. Mientras que otros personajes mitológicos tienen orígenes confusos o contradictorios, el linaje de Circe está bastante claro en los textos clásicos, lo que le daba una posición única a medio camino entre los mortales y los dioses. Esta situación "entre mundos" explica perfectamente por qué dominaba las artes mágicas como nadie y cómo llegó a ocupar ese lugar tan especial (y un poco inquietante) en el universo mitológico griego.

Imagen
Circe representada por Frederick Stuart Church

¿Cuál es la genealogía de Circe como hija de Helios?

Circe era hija de Helios, el mismísimo dios que conducía el carro solar cada día, y de Perseis, una de las nereidas, las ninfas del mar que poblaban el océano. Este pedigrí divino le daba poderes que iban mucho más allá de lo normal. Y no estaba sola en la familia de los poderosos: su hermano Eetes gobernaba la Cólquide y era padre de Medea (otra hechicera temible), y su hermana Pasífae estaba casada con Minos de Creta y terminó siendo madre del Minotauro. Pero lo que realmente importaba era esa conexión con su padre el sol. Los textos antiguos nos cuentan que Helios, durante sus viajes diarios atravesando el cielo, podía ver absolutamente todo lo que ocurría bajo sus rayos. Y aparentemente, le gustaba compartir secretos con su hija: qué planta servía para qué, cuáles hierbas había que recoger bajo la luna llena, ese tipo de conocimiento que después Circe convertiría en su arma más letal.

¿Por qué Circe se estableció en la isla de Eea?

La historia de cómo Circe terminó en su isla es compleja y oscura. Algunos autores cuentan que envenenó a su marido, un príncipe de la Cólquida, y que por ese motivo tuvo que escapar. Otros dicen que ella misma decidió irse para evitar las consecuencias de sus acciones, especialmente después de verse involucrada en el asunto del asesinato de Apsirto, el hermano de su sobrina Medea. La cuestión es que terminó en Eea, una isla que Homero describe como el lugar "donde habita la aurora", básicamente en el fin del mundo conocido. Y allí, en ese rincón perdido del mapa, Circe creó su propio reino. Construyó un palacio de piedra brillante, rodeado de bosques espesos donde paseaban leones y lobos completamente mansos. Naturalmente, no eran animales de verdad, sino hombres que habían tenido la mala suerte de cruzarse en su camino. En ese aislamiento absoluto, sin nadie que la controlara o cuestionara, Circe perfeccionó sus habilidades hasta niveles que rivalizaban con los mismos dioses. 

Imagen
Circe imaginada por John Williams Waterhouse

¿Qué poderes poseía Circe como hechicera?

Los poderes de Circe iban mucho más allá de convertir personas en animales, aunque hay que admitir que era su especialidad. Lo realmente retorcido era que sus víctimas mantenían su mente humana dentro del cuerpo animal. Además, Circe conocía cada hierba, cada raíz, cada combinación posible para crear pociones que podían hacer prácticamente cualquier cosa. Y como si fuera poco, también podía ver el futuro. Cuando Odiseo finalmente decidió marcharse de su isla, ella le dio instrucciones precisas sobre todo lo que le esperaba: las Sirenas, ese paso terrorífico entre Escila y Caribdis, cada peligro detallado con precisión milimétrica. También sabía cómo hablar con los muertos y le enseñó a Odiseo los rituales exactos para convocar espíritus del Hades, un paso que tendría que dar para conseguir regresar a Ítaca. 

¿Cómo relata Homero el encuentro entre Circe y Odiseo en la Odisea?

El encuentro entre Odiseo y Circe es uno de los momentos clave de la Odisea. Homero lo narra con tanto detalle que casi puedes sentir la tensión en el aire cuando Odiseo se acerca al palacio de la hechicera. No es solo una aventura más en el largo camino a casa; es una prueba que va a cambiar al héroe para siempre. Porque enfrentarse a Circe no era simplemente sobrevivir a otro monstruo o sortear otro obstáculo. Era algo mucho más profundo, más personal. Y lo que empieza como un enfrentamiento de vida o muerte termina siendo lo que marcó un cambio radical en el viaje del héroe.

¿Qué ocurrió cuando la tripulación de Odiseo llegó al palacio de Circe?

Cuando los barcos de Odiseo llegaron a Eea, el capitán hizo lo más sensato: dividir a su gente en dos grupos. Él se quedó con uno mientras el otro, con Euríloco al mando, salió a explorar. Y entonces empezó todo. Los hombres de Odiseo caminaban por un sendero boscoso cuando de repente apareció ante ellos un palacio magnífico, reluciente, casi irreal, con leones y lobos por todos lados que, en lugar de atacar, se acercaban meneando la cola como perritos falderos. Cualquier persona con dos dedos de frente habría salido corriendo, pero los marineros griegos escucharon una voz melodiosa que venía del interior, Circe cantando mientras tejía, y entraron como hipnotizados. Todos menos Euríloco, que algo olió mal y se quedó afuera. La hechicera los recibió como la anfitriona perfecta: sonrisas, banquete espléndido, vino con miel... todo parecía demasiado bueno para ser verdad. Y lo era. En cuanto bebieron de su copa—con un ingrediente extra que no estaba en el menú—, todos se convirtieron en una piara de cerdos con mentes humanas. Euríloco, que había visto todo desde su escondite, salió corriendo a contarle todo a Odiseo. 

¿Cómo logró Odiseo resistir los hechizos de Circe?

Odiseo decidió ir solo a rescatar a sus hombres. En el camino tuvo un golpe de suerte increíble: se topó con Hermes, el dios mensajero, que básicamente le dio la clave para vencer a Circe. Le entregó una planta llamada moly —raíz negra, flor blanca, imposible de arrancar para los mortales— que funcionaba como un antídoto universal contra la magia de la hechicera. Pero el dios no se conformó con darle la planta mágica; también le dio las claves de cómo usarla. Odiseo siguió las instrucciones al pie de la letra. Entró al palacio, aceptó la copa envenenada, se la bebió de un trago... y nada ocurrió. La cara de la hechicera debió ser todo un poema. De inmediato supo quién era: las profecías le habían advertido sobre un tal Odiseo que sería inmune a su magia. En lugar de seguir peleando, Circe básicamente cayó rendida ante el héroe. 

¿Cuánto tiempo permaneció Odiseo con Circe en la isla?

Imagen
Circe imaginada por John Williams Waterhouse

Después del drama inicial, llegaron a un acuerdo peculiar. Circe devolvería a los hombres a su forma humana y los trataría como reyes, pero Odiseo tenía que quedarse con ella. El héroe aceptó, aunque primero la hizo jurar por los dioses que no intentaría nada raro contra ellos —porque uno nunca puede ser demasiado cuidadoso con una hechicera que acaba de intentar convertirte en animal de granja—. Y entonces pasó algo que nadie esperaba: Odiseo y sus hombres se quedaron un año entero. Un año completo de banquetes, vino, comodidad absoluta. Era como si Odiseo y sus hombres hubieran entrado en una burbuja temporal donde Ítaca, Penélope, todo lo demás simplemente dejó de importar. Durante ese tiempo, Circe no solo los alimentó y cuidó; los sanó por dentro y por fuera, curando heridas que ni siquiera sabían que tenían.

La relación entre ella y Odiseo fue intensa y compleja. Una mezcla de pasión, respeto mutuo y ese tipo de conexión que surge cuando dos personas igual de astutas se encuentran. Pero como todo lo bueno tuvo que terminar. Fueron los propios compañeros de Odiseo quienes finalmente pidieron al héroe continuar su viaje. Y así, como despertando de un sueño, Odiseo recordó que tenía una misión, una esposa, un reino esperándolo.

¿Por qué Circe transformaba a los hombres en cerdos y otras bestias?

Las transformaciones de Circe no eran simple sadismo mágico; había algo mucho más profundo ocurriendo aquí. Estamos hablando de una mujer con poder absoluto sobre la forma física de otros, capaz de borrar esa línea que supuestamente separa a los humanos de las bestias. Y cada transformación era una declaración, un juicio, una revelación sobre cómo ella veía el mundo y, especialmente, cómo veía a los hombres que llegaban a su isla.

¿Qué pociones mágicas utilizaba Circe para sus transformaciones?

Las recetas de Circe eran el resultado de generaciones de conocimiento divino mezclado con experimentación personal. Homero nos da algunos detalles interesantes: empezaba con vino de Pramnos, añadía miel para endulzar, harina y queso para darle cuerpo, y entonces venían los ingredientes secretos. Hierbas que solo crecían en lugares tocados por la luz de su padre Helios, raíces arrancadas en noches sin luna, ese tipo de cosas que hacen que una poción pase de ser una bebida rara a una bomba de transformación instantánea. Pero aquí está el detalle fascinante: no era solo química mágica. Las pociones necesitaban el toque final de su varita y sus encantamientos para funcionar. Era como si la bebida preparara el cuerpo para el cambio, pero la verdadera transformación requería su voluntad directa, su poder personal canalizándose a través de ese momento. Ovidio, que siempre le gustaba añadir detalles pintorescos, menciona que Circe tenía pociones para todo: convertir agua en tierra, crear nieblas que desorientaban a los navegantes, incluso conocía la hierba que podía devolver la vida a los muertos. Había usado precisamente este conocimiento con Pico, un rey que rechazó sus avances y terminó como pájaro carpintero. Porque rechazar a Circe, como puedes imaginar, no era una decisión inteligente.

Imagen
La hechicera Circe imaginada por Wright Barker

¿Qué simbolismo tiene la transformación en cerdos en la Odisea de Homero?

Elegir cerdos no fue casualidad. En la cultura griega, estos animales representaban todo lo que se suponía que un hombre civilizado no debía ser: glotones, sucios, esclavos de sus apetitos más básicos. Cuando Circe convertía a los marineros en cerdos, estaba haciendo una declaración brutal: "esto es lo que realmente son". Estos hombres llegaron a su isla, entraron a su casa atraídos por comida y bebida gratis, sin cuestionarse nada, sin mostrar prudencia o moderación. ¿Acaso no estaban ya comportándose como cerdos antes de la transformación? Es como si la magia de Circe simplemente revelara una verdad que ya estaba ahí. Y lo más cruel: mantenían sus mentes humanas. Algunos estudiosos modernos ven aquí una inversión radical del poder: una mujer sola, en una isla remota, reduciendo a guerreros griegos —el epítome de la masculinidad de la época— a animales de corral. El episodio completo puede leerse como una reflexión sobre el autocontrol, o más bien, sobre lo que pasa cuando lo pierdes completamente.